رويدادهاي فرهنگي هفته گذشته

در محفلی که به این مناسبت در تالار وزارت تحصیلات عالی برگزارگردیده بود داکتر محمد اعظم دادفر، وزیر تحصیلات عالی جواز فعالیت این موسسه را به پروفیسور عبد الرب رسول سیاف، موسس این موسسه تحصیلی تسلیم نمود.

وزیرتحصیلات عالی گفت که این هفدهمین موسسه تحصیلات عالی خصوصی است که ازطرف وزارت تحصیلات عالی جواز فعالیت در یافت مینماید.

این موسسه که در کابل فعالیت دارد، دارای دانشکده های شرعیات، حقوق و انجنیری می باشد.

وزیر تحصیلات عالی نقش موسسات تحصیلات عالی خصوصی را در ایجاد زمینه های تحصیل و پذیرش تعداد بیشتر شاگردان گام موثر خواند.

پروفیسور سیاف، بنیانگذار مؤسسه دعوت نیز طی سخنانی گفت که جایی که دین است آنجا علم است و جایی که علم است آنجا دین است و من امیدوارم که موسسه تحصیلی دعوت بتواند شاگردان را باروحیه هدفمندی، اخلاص، متدین و وطن دوستی تربیت نماید.

حاجی محمد محقق رییس کمیسیون تحصیلات عالی پارلمان، ایجاد موسسات تحصیلی را درپرورش عرصه علمی و اکادمیک کشور گام موثر خواند و گفت که تاسیس موسسات تحصیلات عالی نشاندهنده این است که ما و مردم ما مصمم هستیم که کشورمان به طرف علم و دانش پیش برود.

چاپ رمان نويسنده ژاپنی روی دستمال توالت

6 خرداد 1388 ساعت 13:43

«كوجی سوزوكی» نويسنده كتاب‌های ترسناك، به كمك يك كارخانه توليد لوازم بهداشتی آخرين اثر خود را روی دستمال توالت منتشر كرده‌است!_

به گزارش خبرگزاری كتاب ايران (ايبنا) به نقل از سايت تلگراف، «قطره» آخرين اثر «كوجی سوزوكی» نويسنده ژاپنی، داستان روحی است كه در يك دستشويی عمومی زندگی می‌كند. اين داستان كه به گفته ناشر بسيار ترسناك است، با توجه به يك خرافه معروف ژاپنی نوشته شده است. بر اساس اين خرافه، ارواح در كوچك‌ترين اتاق خانه كه دستشويی آن است زندگی می‌كنند.

«كوجی سوزوكی» يكی از مهم‌ترين نويسندگان داستان‌های ترسناك در ژاپن است و فيلم سينمايی «حلقه» كه شهرتي جهاني يافت، بر اساس يكی از داستان‌های او در ژاپن ساخته و بعدها در هاليوود نيز بازسازی شد.

«هاياشی» صاحب شركت توليد كننده لوازم بهداشتی گفت كه پيش از اين هشدارهايی درباره زلزله روی دستمال‌ها چاپ كرده، اما اين نخستين بار است كه رمانی را با اين روش منتشر می‌كند.

اين رمان در 9 فصل تنظيم شده و كل آن روي 86 سانتيمتر از نوار دستمال چاپ و دوباره تكرار می‌شود. قيمت هر حلقه اين دستمال برابر 1.40 پوند انگليس است.

رقابت 4 گروه كتابخوانان بريتانيا براي دريافت جايزه كتابخواني

6 خرداد 1388 ساعت 12:08

چهار گروه كتابخوانی نوجوانان، نامزد دريافت تنها جايزه سالانه گروه‌های كتابخوانی بريتانيا شدند.\

به گزارش خبرگزاری كتاب ايران (ايبنا) به نقل از سايت اسپاين بركرز، در هشتمين دوره برگزاري اين جايزه، چهار گروه كتابخوانی به عنوان نامزدهای نهايی براي دريافت جايزه كتابخواني سال، انتخاب شدند. هيات داورانی كه امسال ليست نهايی نامزدها را انتخاب كرد از نويسندگان نوجوان سايت اسپاين بركرز تشكيل شده است.

«كيت موس» نويسنده كتاب‌های نوجوانان، داور مرحله پايانی اين جايزه است. «كلوب كتاب و درخت كتاب»، «گروه كتابخوانی اليوت»، «گروه كتابخوانی شمال لندن» و «گروه كتابخوانی راسكين» نامزدهای دريافت اين جايزه‌اند.

اين گروه‌ها از طريق وب‌سايت و يا كتابخانه‌های عمومی عضوگيری مي‌كنند و به خواندن، نقد و بررسی كتاب‌های انتخاب شده در گروه‌های مختلف می‌پردازند.

«آنا رافرتی» مدير فروش محصولات ديجيتال يك ناشر انگليسي گفت: «ما می‌دانيم كه هر كسی پس از خواندن يك كتاب خوب علاقه‌مند به صحبت كردن درباره آن است. خوانندگان كتاب‌ها دوست دارند درباره مطالب كتاب‌، سبك آن و نقاط قوت و ضعفش با يكديگر صحبت كنند. وجود چنين جايزه‌ای نشان دهنده علاقه‌مندی مردم به كتاب خواندن و همين‌طور مشوق آن‌هاست.»

گروه برگزيده اين جايزه، 27 می (6 خرداد) معرفي می‌شود.

فهرست نهايي جايزه ادبي ولز؛ يك فهرست كاملا زنانه

5 خرداد 1388 ساعت 15:56

فهرست نهايي جايزه ادبي ولز 2009 در حالي اعلام شد كه هيچ يك از نويسندگان مرد حاضر در فهرست اوليه، به اين دور راه نيافتند._

به گزارش خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا) به نقل از گاردين، هيات‌ داوري جايزه‌ كتاب سال ولز، نامزدهاي نهايي سال 2009 خود را در حالي اعلام كرد كه نامي از نويسندگان مرد در اين فهرست ديده نمي شود.

در فهرست نهايي اين دوره از جايزه ادبي ولز، تنها زنان نويسنده توانسته اند حضور خود را تثبيت كنند و چهره‌هايي چون رابرت مين‌هينيك، شناگ پاگ، متيو فرانسيس و دي اسميت نام ‌هاي غايب اين فهرستند كه پس از جاي گرفتن در ليست اوليه اين جايزه، نتوانستند به دور بعد راه يابند.

فهرست نهايي اين جايزه دربرگيرنده دو مجموعه داستان و يك مجموعه شعر است؛ «دبورا كي ديويس» با نخستين مجموعه‌ داستان كوتاه خود با نام «گريس، تامار و لاسلوي زيبا» ، «گي ويليامز» با مجموعه داستان كوتاه «خون و غيره» و «سامانتا وين ريدرچ» با دومين مجموعه‌ شعرش با عنوان «نه در اين كفش‌ها» سه نويسنده زني اند كه به عنوان نامزدهاي نهايي دريافت اين جايزه معرفي شده‌اند.

«مايك پاركر» رييس هيات داوري، از درونمايه جذاب اين آثار به عنوان عاملي براي رسيدن آنها به اين مرحله ياد كرد.

برنده نهايي اين جايزه 10هزار پوندي، 15 ژوئن(25 خرداد) در كارديف معرفي مي‌شود.

اهداي جايزه به 2 چهره ادبي براي پاسداشت فرهنگ آلماني

5 خرداد 1388 ساعت 14:08

آکادمی زبان کشور آلمان در شهر برلین روز 24 می، به «سوزانه لانگه» مترجم و «نیکلاس بویل» زبان‌شناس انگلیسی جايزه داد.\

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از خبرگزاری آلمان، «لانگه» براي ترجمه متون اسپانیایي به آلمانی و به ویژه ترجمه جدید کتاب «دون کیشوت از مانچا»، جایزه 15 هزار یورویی «یوهان هاینریش ووس» را دریافت کرد.

«بویل» نيز به دلیل تلاش برای معرفي فرهنگ آلمان در خارج از كشور، جایزه 12500 یورویی«فریدریش گاندولف» را کسب کرد.

درباره دلايل اهدای این جوایز به این دو چهره فرهنگي، آكادمي زبان آلمان اعلام كرد: «لانگه» رمان‌نویس، شاعر و نمایشنامه‌نویس بزرگ قرن 20 ، یک اثر آلمانی بسیار زیبا را خلق كرده و 200 سال پس از ترجمه «لودویگ تییگ»، رمان «دون کیشوت» را با تنوعی تصور ناپذیر و زیرو بمی سرشار از طراوت به آلمانی ترجمه کرده است.

«لانگه» در نطق سپاس خود، از ترجمه‌های تازه و دوباره از آثار بزرگ ادبیات جهان حمایت کرد.

«بویل» نیز از طرف این آکادمی به عنوان مطرح‌ترین زبان‌شناس انگلیسی مورد تقدیر قرار گرفت. وی تاکنون با نگارش دو جلد از زندگینامه گوته، چیره دستی خود را نشان داده و اثر او به عنوان کتاب‌های دوران‌ساز شناخته شده است.

«گرهارد نویمان» محقق ادبیات در این زمینه گفت : «بویل» ، گوته بزرگ و نقش او در دنیای ادبیات را به راه و روشی جدید از منظر چشم یک خارجی که به آلمان می‌نگرد، معرفی کرده است.

«بویل» نیز در نطق تشکر خود از نگارش سومین جلد بیوگرافی گوته خبر داد و افزود : از نظر من، نمایشنامه «فاوست» گوته مشتمل بر تمام موضوع‌هاي مهم عصر مدرن است و به همين دليل هم اين اثر تاریخ مصرف ندارد و می‌توان بارها وبارها آن را تهیه کرد.

این آکادمی در همان روز اهدای جوایز به نشست سالیانه خود در برلین پایان داد.

آکادمی زبان كشور آلمان 28 آگوست 1949 و مصادف با دویستمین سال تولد گوته در« فرانکفورت-ماین » ، تاسیس شده است. این آکادمی هر سال معتبرترین جایزه ادبی آلمان موسوم به «جورج بوشنر » را نیز اهدا می‌کند.

جدول پرفروش‌ترین رمان‌ها در آلمان ثابت مانده است

5 خرداد 1388 ساعت 14:54

نشریه اشپیگل جدول فروش هفتگی کتاب‌های داستانی آلمان را منتشر کرد._

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از اشپیگل، در رده‌بندی اين هفته این نشریه، «استفانی مه‌یر» نویسنده آمریکایی با دو رمان «تا سپیده دمان» و «تا سرخی غروب»، همچنان دو خانه نخست این جدول را در اختیار دارد.

همچنین دو رمان «نمونه ناقص» و «عمه اینگه از امروز به بعد»، این هفته جای خود را با هم عوض کرده‌اند و اولی در رده سوم و دومی در رده چهارم جای گرفته است.

«نمونه ناقص» اثر «سارا کاتنر» درباره دلایل بی‌ارزش شدن یک کتاب است و «عمه اینگه از امروز به بعد» نوشته «دورا هلدت» در مورد اتفاقاتی است که برای یک زن 64 ساله به نام «اینگه» در زمان تعطیلات رخ می‌دهد.

اما رمان «داستان‌های آلبا» نوشته «مارکوس هایتز» از جای خود تکان نخورده و «آلبا» جنگجوی قهرمان و شخصیت اول این رمان، همچنان در رده پنجم این جدول می‌تازد.

در رديف ششم و هفتم این جدول نيز وضعیتی مشابه با رديف سه و چهار به چشم می‌خورد و دو رمان «مکان ممنوعه» و «رنگ پریده» نیز این هفته جای خود را با هم عوض کرده‌اند. «فرد وارگا» جنایی‌نویس مشهور فرانسه با رمان «مکان ممنوعه» در رده 6 و «رنگ پریده» نوشته «سیمون بکت» انگلیسی هم در رده 7 جای گرفته است.

«وارگا» در رمان تازه‌اش داستان یک کمیسر پلیس و کشف وحشتناک وی در یک گورستان را روایت کرده است و «بکت» هم در این اثرش، داستان ملاقات شخصیت اول کتابش با یک جانی به رشته تحریر در آورده است.

اما رمان «مناطق مرطوب» به قلم شارلوته روخه با صعود دو پله‌ای نسبت به هفته پیش از خانه دهم به خانه هشتم راه يافته است. این رمان هم داستان یک کودک مریض و امیدواری او برای آشتي دوباره والدینش را روایت کرده است.

در این بخش جدول به رمان «آلیس» می‌رسیم . این رمان که «یودیت هرمان» آن را نوشته يك مجموعه داستان با موضوع مرگ است كه از هفته گذشته وارد جدول پرفروش‌های آلمان شده، اما صعود «مناطق مرطوب» آن را یک پله عقب رانده است.

گفتنی است رمان «شهرت» به قلم «دنیل کلمان» با داستانی در مورد آینده ، دهمین رمان این جدول در این هفته است.

برنامه هاي جشنواره ابوظبی تشريح شد

5 خرداد 1388 ساعت 12:44

جشنواره كتاب ابوظبی با برگزاري جايزه بين المللي 2010 «شيخ زايد» چون سال‌هاي پيش از نويسندگان، مترجمان و ناشرانی كه با انتشار آثارشان به تبليغ و رشد فرهنگ عرب پرداخته‌اند تجليل می‌كند.\

به گزارش خبرگزاری كتاب ايران (ايبنا) به نقل از پی.آر.نيوزواير، اين جشنواره جايزه بين‌المللی شيخ زايد را در 9 رشته مختلف به نويسندگان، مترجمان و ناشران برگزيده اهدا می‌كند.

در اين جشنواره يك نفر نيز به عنوان چهره فرهنگی سال انتخاب می‌شود كه بايد توسط يك موسسه دانشگاهی، تحقيقاتی و فرهنگی و يا سه چهره شناخته شده فرهنگی معرفی شده باشد. در ساير رشته‌ها شركت كنندگان با ارايه مدارك لازم خود را معرفی می‌كنند.

منتخبان اين جايزه مارس 2010 در رشته‌های ذيل معرفی می شوند:

«جايزه خدمت به رشد كشور»، «جايزه كتاب كودك»، «جايزه نويسنده جوان برگزيده»، «جايزه ترجمه برگزيده»، «جايزه ادبی»، «جايزه هنرهای زيبا»، «جايزه بهترين فن‌آوری در حوزه فرهنگ»، «جايزه چاپ و توزيع» و «جايزه شخصيت برگزيده فرهنگی».

هر كدام از اين جوايز ارزشی معادل 205000 هزار دلار آمريكا دارد. شخصيت برگزيده فرهنگی سال نيز مبلغی معادل 270000 دلار آمريكا دريافت می‌كند.

حضور 38 کشور جهان در دوسالانه نقاشي معاصر جهان اسلام

روزنامه مردم سالاري

گروه فرهنگ: دبيرخانه پنجمين دوسالانه بين المللي نقاشي معاصر جهان اسلام با اعلام پايان خرداد ماه به عنوان آخرين مهلت ارسال آثار به اين دوسالانه از حضور 38 کشور جهان در پنجمين دوسالانه نقاشي خبر داد.

به گزارش مردم سالاري به نقل از روابط عمومي دبيرخانه دوسالانه هاي جهان اسلام، دبيرخانه پنجمين دوسالانه بين المللي نقاشي معاصر جهان اسلام، پايان خرداد ماه جاري را به عنوان آخرين مهلت تعيين شده جهت ارسال تصاوير آثار به اين دبيرخانه اعلام کرد. اين دبيرخانه همچنين از حضور و مشارکت 38 کشور جهان در پنجمين دوسالانه بين المللي نقاشي خبر داد که اسامي اين کشورها از اين قرار است: آذربايجان، اردن، ارمنستان، الجزاير، اندونزي، ايتاليا، بحرين، بنگلادش، بوسني و هرزگوين، پاکستان، تاجيکستان، ترکيه، تونس، چين، روسيه، روماني، سريلانکا، سودان، سوريه، سوئيس، عراق، عربستان سعودي، عمان، غنا، فلسطين، قزاقستان،قطر، کويت، لبنان، مالزي، مراکش، مصر، مکزيک، نيجريه، هلند، هندوستان، يمن و يوگسلاوي. اين دبيرخانه همچنين خاطرنشان کرد، کليه متقاضيان و هنرمندان جهت دريافت متن فراخوان، فرم شرکت در دوسالانه و اطلاعات تکميلي به سايت ir.caiw.www مراجعه فرمايند. يادآور مي شود پنجمين دوسالانه بين المللي نقاشي معاصر جهان اسلام به عنوان گسترده ترين عرصه مشارکت نقاشان مسلمان سراسر دنيا در آذر ماه 88 برگزار خواهد شد.

چهارمين دوسالانه بين المللي نقاشي معاصر جهان اسلام، پائيز سال 1385 با حضور 35 کشور جهان و نقاشان کشورمان توسط فرهنگستان هنر و موسسه فرهنگي هنري صبا برگزار گرديده بود.

با «نوار سفید» نخستین نخل طلا به سینمای اتریش رسید

(سه شنبه >5جوزا 1388)

شصت و دومین جشنواره بین المللی فلم کن شب دوشنبه در حالی پس از 12 روز در کاخ جشنواره به کار خود پایان داد که ایزابل هوپر رئیس هیئت داوران برای دومین بار در 15 سال اخیر شخصا جایزه نخل طلا را به فلم ساز برگزیده اهدا کرد.

به گزارش هالیوود ریپورتر اعلام کرد 15 سال پس از آن که کلینت ایستوود فلم ساز سرشناس آمریکایی جایزه نخل طلایی بهترین فلم جشنواره کن 1994 را با دستان خود به کوئنتین تارانتینو خالق فلم سینمایی «پالپ فیکشن» اهدا کرد.

هوپر فرانسوی یکشنبه شب پس از اعلام نام هانکه، جایزه نخل طلایی کن 2009 را به خالق «نوار سفید» داد.

فلم ساز اتریشی که یک بار سال 2005 برای «پنهان» جایزه بهترین کارگردانی و سال 2001 برای «معلم پیانو» جایزه بزرگ هیئت داوران کن را برده بود، در مراسم پایانی کن شصت و دوم برای اولین بار نخل طلا را به خود اختصاص داد.

هانکه پس از دریافت جایزه گفت: خوش بختی بسیار کمیاب است. اما این لحظه ای در زنده گی من است که می توانم بگویم واقعا خوش بختم.

خالق «نوار سفید» نخل طلا را از دست بازیگری گرفت که سال 2001 برای بازی در «معلم پیانو» جایزه بهترین بازیگر زن کن را برده بود. اما ژاک اودیار فرانسوی که همه گان «یک پیش گو»ی او را شایسته ترین فلم برای بردن نخل طلا می دانستند، به جایزه بزرگ هیئت داوران بسنده کرد و آن را از دستان ویلم دافو گرفت. حاضران در کاخ جشنواره کن اودیار را ایستاده تشویق کردند.

آندرا آرنولد فلم ساز زن بریتانیایی و پارک چان ـ ووک کوریایی هم دو جایزه از هیئت داوران کن شصت و دوم گرفتند که این دو جایزه را لورا مورانته بازیگر زن ایتالیایی به آن ها اهدا کرد.

ایزابل آجانی، بازیگر سرشناس فرانسوی برای اهدای جایزه دوربین طلایی بهترین فلم اول روی صحنه رفت و آن را به وارویک تورنتن فلم ساز استرالیایی برای «سامسون و دلیله» داد.

شارلوت گینزبورگ فرانسوی که برای گرفتن جایزه بهترین بازیگر زن روی صحنه آمد، در سخنانی کوتاه گفت: از تیه ری فرومو و جشنواره کن سپاس گزارم که خطر انتخاب فلمی چون «ضد مسیح» را به جان خریدند. گینزبورگ به همراه همسر و مادر خود برای شرکت در مراسم اختتامیه کن آمده بود.

اما کریستف والتس اتریشی در حالی جایزه بهترین بازیگر مرد را برای بازی در فلم سینمایی «لعنتی های بی آبرو» از آن خود کرد که کوئنتین تارانتینو از بزرگ ترین غایبان مراسم بود.

والتس گفت: من این جایزه را مدیون نقش کلنل لاندا و خالق بی نظیر آن تارانتینو هستم. لویه، فلم ساز هانگ کانگی هم برای فلم سینمایی «تب جنگل» جایزه بهترین فلم نامه را برد.

تری گیلیام که برای نمایش تازه ترین فلم خود «تخیلات داکتر پارناسوس» به کن آمده بود، جایزه بهترین کارگردان را به بریلانته مندوزا، فلم ساز فیلیپینی برای کارگردانی Kinatay اهدا کرد.

آلن رنه 87 ساله هم که با آخرین فلم خود در بخش مسابقه رسمی کن حضور داشت، یک جایزه افتخاری گرفت و آن را به همه اعضای گروه تولید فلم تقدیم کرد.

آلن گراسه نویسنده برجسته روزنامه لو پاریزین در مصاحبه ای درباره جوایز کن 2009 گفت: تقدیر از یک عمر فعالیت سینمایی هانکه بسیار خوب است. اما بهترین فلم حاضر در میان فلم های بخش مسابقه جشنواره کن امسال بی تردید «یک پیش گو» به کارگردانی ژاک اودیار بود.

آسیا آرجنتو بازیگر و کارگردان ایتالیایی، نوری بیلگه جیلان فلم ساز ترک، لی چانگ - دونگ کوریایی، جیمز گری کارگردان و فلم نامه نویس آمریکایی، حنیف قریشی نویسنده و فلم نامه نویس بریتانیایی، شو کی بازیگر تایوانی و رابین رایت پن بازیگر آمریکایی دیگر اعضای هیئت داوران بخش مسابقه این دوره جشنواره کن بودند.

(دو شنبه >28ثور 1388)

روزنامه راه نجات

به تعداد ١٥٠٠ اثر تاريخى که قبلا به غارت برده شده و به خارج کشور قاچاق گرديده بود، اخيراً از سوى پوليس انگلستان ضبط و دوباره به افغانستان انتقال داده شد.

به گزارش گروه ادب و هنر راه نجات به نقل از پژواک، اين مطلب را «عمراخان مسعودى» رئيس عمومى موزيم هاى وزارت اطلاعات و فرهنگ کشور در مراسم تجليل از روز بين المللى شوراى موزيم ها بيان داشت.

موصوف مى گويدکه وزن آثار يادشده به 3/5 تن مى رسد و این آثار که در ٢٢ صندوق جابه جا شده بود، از سوى پوليس انگلستان در ميدان هوايى هيترو در آن کشور کشف و ضبط گرديد.

مسعودى گفت که قاچاقچيان اين آثار، از سوى پوليس آن کشور دستگير گرديده و اکنون تحت نظارت قرار دارندکه طبق قوانين نافذه آن کشور با آن ها برخورد خواهد شد.

به عقیده وی، قاچاقچيان این آثار افغان ها هستند که آثار را از طريق کشورهاى همسايه به دوبى و سپس به انگلستان منتقل مي کردند؛ اين ها به يک شبکه بزرگ مافياى بين المللى قاچاق ارتباط دارند.

وى گفت که ٥٠ درصد آثار يادشده مربوط به دوره هاى قبل از اسلام و ٥٠ درصد مربوط به دوره بعد از اسلام مى باشد. در این مراسم یک تعداد محدود اين آثار چون ظروف برنجى، طلايى، نقره و... در سه ويترين به نمايش گذاشته شد.

مسعودى هم چنین گفت که به زودى از طريق يک نمايشگاه بزرگ، تمام اين آثار را به نمايش گذاشته و به معرفى خواهند گرفت.

به گُفته وى در اين موزيم که قبل از جنگ هاى داخلى کشور در دهه 70 با داشتن بيش از يک صدهزار پارچه از قديمى ترين آثار تاريخى در رديف دوم موزيم هاى دنيا جاى داشت؛ اکنون بيش از چهل هزار اثر باقيمانده و متباقى به غارت برده شده است.

موصوف مى گويدکه از سال ١٣٨١ به اين طرف بيش از ١٢ هزار اثر تاريخى را به همکارى کشورهاى سوئيس، آمريکا، دنمارک، ناروى و انگلستان دوباره به کشور انتقال داده شده اند.

كوئليو در جشنواره «كن» به دنبال «كيمياگر»

1 خرداد 1388 ساعت 11:52

«پائولو كوئليو» نويسنده سرشناس برزيلي براي گفتگو با «هاروي وين‌اشتاين» تهيه‌كننده فيلم‌هاي سينمايي راهي «كن» شده است.

به گزارش خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا) به نقل از ورايتي، «پائولو كوئليو» براي گفتگو درباره تصويرگري اينترنتي «ساحره تجربي» و اقتباس سينمايي از كتاب مشهور «كيمياگر» با «هاروي وين‌اشتاين»، به كن رفته است.

او در گفتگو با خبرنگاران با اعلام اين كه انتظار مي‌رود فيلمبرداري «كيمياكر» از اواخر سال 2009 كليد بخورد، گفت از سال 2008 كه در جشنواره «كن» با شركت سينمايي «وين‌اشتاين» به توافق رسيد تا اين فيلم در قالب يك پروژه 60 ميليون دلاري توليد شود، فيلم‌سازان متعددي براي كارگرداني اين فيلم مورد توجه قرار گرفتند ولي هنوز توافق نهايي با هيچيك حاصل نشده است.

كوئليو افزود : «هاروي گفت كه فيلمنامه اين اثر ظرف سه ماه نوشته مي‌شود و به فاصله چند ماه توليد آن شروع خواهد شد. در ضمن او از اسامي مختلفي كه نامزد كارگرداني اين اثر هستند سخن گفت».

سال پيش در جشنواره «كن» اعلام شده بود كه «كيمياكر» به وسيله «لارنس فيش‌برن» كه يكي از نقش‌آفرينان فيلم «ماتريس» بود كارگرداني خواهد شد. اما اين بازيگر اكنون به گروه بازيگران سريال مشهور «CSI» پيوسته و جايگزين «ويليام پترسن» شده است.

كوئليو در گفتگو با خبرنگاران اعلام كرد اگر قرار باشد يك نفر بتواند اقتباس سينمايي موفقي از «كيمياگر» انجام دهد او نمي‌تواند كسي جز «وين‌اشتاين» باشد. او گفت در پايان اين راه «كيمياگر» كتاب من و فيلم، اثر سينمايي اوست.

كوئليو همچنين درباره آخرين رمانش «ساحره پورتوبلو» گفت كه آن هم با عنوان «ساحره تجربي» به شيوه متفاوتي به يك اثر سينمايي تبديل خواهد شد.

ژوئن سال گذشته كوئليو از فيلم سازان سراسر جهان دعوت كرده بود تا روايت خودشان از هر يك از اين آثار را در صفحات ماي اسپيس ارائه كنند. از ميان 6000 شركت كننده 15 مورد آنها انتخاب شدند كه اين اثر در قالب يك اثر 2 ساعتي تا 5 ساعتي اينترنتي ارائه كرده بودند.

كوئليو گفت منتظر است تا با واكنش جهاني در جشنواره فيلم «رم» روبه رو شود. او گفت در صدد است تا به اين ترتيب يك مدل اقتصادي قابل قبول براي آثار اينترنتي ارائه كند.

با محكوم كردن گوگل

انجمن پن آلمان از كميسيون اروپا براي گرفتن حق نويسندگان كمك خواست

31 ارديبهشت 1388 ساعت 12:02

نشست پاياني انجمن سالانه پن آلمان با محكوم كردن گوگل و انتخاب روساي افتخاري آن پايان يافت./

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، به نقل از خبرگزاری آلمان،

اعضای انجمن پن آلمان در نشست پاياني خود «گونتر گراس» نویسنده و برنده جایزه نوبل آلمان و «کریستینا وولف » دیگر نویسنده آلمانی، را به عنوان دو ريیس افتخاری این انجمن ادبی برگزیدند.

در جریان برپایی مجمع سالیانه انجمن پن آلمان كه امسال در شهر «گورلیتز» برگزار شد، خدشه‌دار شدن حق نشر توسط مقامات گوگل محکوم شد و اعضاي اين انجمن از کمیسیون اروپا خواستند تا از نویسندگان برای گرفتن خسارت آثارشان حمایت کند.

مقامات گوگل از سال 2004 تا کنون 7 میلیون جلد کتاب از سراسر جهان و از جمله کتاب های نویسندگان آلمانی زبان را اسکن کرده و در اینترنت قرار داده اند ، بدون آن که از نویسندگان آن ها اجازه بگیرند.

در جريان اين نشست «یوهانو استراسر» رئیس این انجمن نیز در سمت خود ابقا شد.

يك كتاب تازه نفس وارد فهرست پرفروش‌ترین کتاب‌های غیرداستانی آلمان شد

3 خرداد 1388 ساعت 15:25

نویسندگان برتر کتاب‌های غیرداستانی آلمان، این هفته به «یان فلاوش هاور» روزنامه‌نگار و ناشر آلمانی، خوش آمد گفتند._

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از اشپیگل، کتاب «در میان پیوندها» اثر «فلاوش هاور» نويسنده 47 ساله هامبورگي كه تا هفته پیش، سی و پنجمین رمان در جدول پر فروش‌ها بود با صعود 25 پله‌ای در رده دهم جدول جا گرفت. اين امر نشان دهنده استقبال از این کتاب است كه نويسنده بخش‌های ویژه‌ای از زندگی خود را در آن رويات كرده است.

بر مبناي این گزارش، کتاب‌های «خوشبختی به تنهایی می‌آید» نوشته «اکهارد فون هیرش هاوزن»و «من که هستم» نوشته «ریچارد دیوید پرشت» دو رمان نخست این جدول رده‌بندی هستند که اولی درباره رازهای موفقیت و دومی درباره فلسفه همچنان از هفته پيش در مكان خود ثابت مانده‌اند.

نخستين تغییر در رده سوم دیده می‌شود و کتاب «چرا فرزندان ما مستبد می‌شوند» با دوپله صعود به این خانه راه یافته است. «مایکل وینترهوف» نویسنده و روانشناس کودک در این کتاب درباره چگونگی رفتار والدین با کودکان داد سخن داده است.

دیگر کتاب «ریچارد دیوید پرشت» تحت عنوان «عشق یک حس نامتعارف» با یک خانه جابه جایی از رده سوم به رده چهارم آمده است. این کتاب دارای داستانی علمی با محوريت عشق است.

دیگر کتابي كه با توجه مخاطبان روبه رو شده «ستمگران نباید وجود داشته باشند» است. این اثر هم كه مشتمل بر دستورالعمل‌های کوتاهی است که نشان می‌دهد کودکان چگونه خودخواه و زورگو می‌شوند، نسبت به هفته پيش سه پله صعود كرده است.

روز شمار بیماری سینماگر مشهور آلمان «کریستوف شلینگنزیف» با عنوان «چه زیباست اینجا بودن و دیگر هرگز در آسمان نبودن» که تا هفته پیش چهارم بود ، این هفته در رده ششم جاي گرفته است.

در خانه های 7 و 8 هم فقط دو کتاب جایشان را باهم عوض کرده اند وکتاب «به اندازه یک سیگار با هلموت اشمیت» حاصل همكاري «هلموت اشمیت» سیاستمدار و «جیو وانی دی لورنزو» روزنامه‌نگار آلمانی-ایتالیایی که دربرگیرنده مجموعه‌ای از زیباترین مصاحبه‌های سیاسی است و به نظرات اين سياستمدار نسل پيش آلمان مي‌پردازد ، این هفته هفتم است و پس از آن کتاب « خارج از خدمت» نوشته «هلموت اشمیت» قرار گرفته است.

این کتاب متممي نظري درباره مقام‌ها و منصب‌ها ، روابط کاری و درجه‌های شغلی کارمندان، قضات، سربازان و ديگر افراد جامعه از سوي يكي از مشهورترين سياستمداران آلماني است.

نهمین کتاب جدول این هفته « یک مرد – یک کتاب» اثر مشترک «ادوارد آگوستین»، «فیلیپ فون کایزنبرگ» و «کریستین زاشکه» است و به مسايل مورد علاقه مردان مي‌پردازد و دربرگيرنده مطالبي چون خلبانی بوئینگ 747، چگونگی بستن کراوات، بدل شدن مردان به یک کمیسر بخش جنایی، مردان چگونه پاپ می‌شوند و... مي پردازد.

*نگاهي به برگزيدگان كن 2009*

چشم بادامي‌ها، پرچم‌دار سينماي آسيا شدند

1388/03/04

خبرگزاري دانشجويان ايران - تهران

سرويس: فرهنگ و هنر - سينما

شصت‌ودومين جشنواره فيلم كن شامگاه گذشته ـ 24 مي ـ درحالي به‌كار خود پايان داد كه اعطاي جايزه نخل طلا و بهترين بازيگر مرد به سينماي اتريش، انتخاب فيلم‌ساز فيليپيني به‌عنوان بهترين كارگردان جشنواره و تقدير از پنج دهه فيلم‌سازي «آلن رنه» از مهم‌ترين اتفاقات مراسم اختتاميه بود.

به گزارش خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)،‌ مراسم اختتاميه و اعطاي جوايز جشنواره كن ديشب در اين شهر ساحلي برگزار شد و معتبرترين رويداد سينمايي جهان برندگان سال 2009 خود را معرفي كرد.

**نخل طلا به اتريش رفت**

در بخش بهترين فيلم جشنواره براي كسب نخل طلا، درحاليكه بيشتر منتقدين شانس «ستاره درخشان» و «يك پيامبر» را بيشتر مي‌دانستند، اين فيلم «روبان سفيد» ساخته «ميشل هانكه» از اتريش بود كه توانست نظر هيات‌داوران را جلب كند و نخل طلاي كن را به‌دست آورد.

«هانكه» كه در سال 2001 با فيلم «معلم پيانو» جايزه بزرگ كن را گرفته بود، پس از دريافت اين جايزه ارزشمند خطاب به همسرش كه همواره از ناراحت بودن وي نگران بود، اظهار كرد كه يكي از شادترين لحظات عمرش را تجربه مي‌كند.

وي گفت: «نخل طلا بهترين جايزه‌اي است كه يك كارگردان دريافت مي‌كند. با اين حال من مغرور نيستم، بلكه فقط خوشحالم.»

**چشم بادامي‌ها، پرچم‌داران سينماي آسيا**

در مراسم ديشب، سينماي آسيا صاحب سه جايزه ارزشمند شد كه كشورهاي آسياي‌شرقي آن را به‌دست آورند.

«بريلانت مندوزا»، فيلم‌ساز فيليپيني توانست در حضور كارگردانان بزرگي چون «كن لوچ»، «تارانتينو»، «كمپيون» و ‌«فون ترير» جايزه‌ بهترين كارگرداني كن 2009 را براي فيلم «كيناتاي» دريافت كند.

ديگر جايزه‌اي كه نصيب سينماي آسيا شد، جايزه ويژه هيات‌داوران بود كه «پارك چان ووك» از كره‌جنوبي براي فيلم «تشنگي» آن را مشتركا با «مخزن ماهي» از انگلستان ساخته‌ «آندره آرنولد» گرفت.

همچنين فيلم جنجال‌آميز «تب بهاري» از چين به‌كارگردان «لويه» كه در اين كشور اجازه نمايش ندارد، جايزه بهترين فيلم‌نامه را به دست آورد.

**دوربين طلا در دستان كارگردان استراليايي**

جايزه دوربين طلاي كن امسال نصيب يك كارگردان استراليايي شد. «وارويك تورنتون» براي فيلم رمانتيك «سامسون و دليلا» كه در بخش نوعي نگاه حضور داشت، اين جايزه ارزشمند را كسب كرد.

«تورنتون» كه در سال 2005 با فيلم «نانا» خرس بلورين جشنواره برلين و در سال 2008 با «بوته سبز» جايزه بهترين فيلم بخش «پانوراما» برلين را كسب كرده بود، پس از دريافت جايزه‌اش گفت: «از اين‌كه به اولين كودك متولد‌شده‌ من اعتماد كرديد، سپاسگزارم. نمي‌دانم چه بگويم؛ زنده‌باد جشنواره كن، زنده‌باد سينما.»

**فيپرشي هم «روبان سفيد» را ستود**

فدراسيون بين‌المللي منتقدين فيلم نيز كه هرساله بهترين‌هاي جشنواره را با اعطاي جايزه «فيپرشي» تقدير مي‌كند، فيلم «روبان سفيد» ميشل هانكه را شايسته دريافت جايزه بهترين فيلم بخش رقابتي دانست تا بعد از نخل طلا، دومين جايزه كن 2009 نيز به اين فيلم برسد.

در بخش «نوعي نگاه»، جايزه فيپرشي به «پليس، صفت» از روماني ساخته‌ «كورنليو پورومبوي» تعلق گرفت و در بخش دو هفته كارگردانان «آمريكا» به كارگرداني «چرين دابيس» اين جايزه‌ را به خود اختصاص داد.

**جايزه بهترين بازيگري براي فيلم جنجالي**

امسال جوايز بهترين بازيگري جشنواره كن نصيب فيلم‌هايي شد كه هريك به‌نوعي سروصدا به‌پا كرده بودند.

در بخش بهترين بازيگر زن، «شارلوت گينس‌بورو» براي فيلم «ضدمسيح» جايزه اول را دريافت كرد. اين فيلم به‌كارگرداني «لارس فون ترير» به‌علت صحنه‌هاي خشونت‌آميز و غيراخلاقي‌اش به‌حدي با انتقادات شديد مواجه شد كه عوامل سازنده آن از حذف اين صحنه‌هاي جنجالي خبر دادند.

در بخش بهترين بازيگر مرد نيز «كريستوف والتز» براي فيلم «حرام‌زاده‌هاي عوضي» ساخته «تارانتينو» جايزه‌ اول را كسب كرد. اين بازيگر اتريشي ديشب سومين جايزه كن را براي سينماي اتريش به ارمغان آورد.

**تقدير از پيرمرد سينماي فرانسه**

از اتفاقات قابل‌توجه مراسم اختتاميه ديشب كن، اعطاي جايزه يك عمر دستاورد شغلي «آلن رنه»، كارگردان پيشكسوت سينماي فرانسه بود كه به‌پاس نيم‌قرن فعاليت در سينما، تقدير شد.

«آلن رنه» كه امسال پس از سه‌دهه به بخش رقابتي كن آمده بود، گفت: «من در اينجا شگفتي، ارادت و خوشحالي‌ام را براي دريافت اين جايزه‌ غيرمنتظره به جشنواره و هيات‌داوران اعلام مي‌كنم.»

كسب خرس نقره‌اي جشنواره‌ برلين در سال 1998 و 1994، جايزه «فيپرشي» و جايزه بزرگ جشنواره‌ كن در سال 1980، شير طلاي ونيز در سال 1961 و شير نقره‌اي در سال 2006 بخشي از افتخارات سينمايي اين كارگردان 86 ساله هستند.

**جايزه كليساي جهاني براي «كن لوچ»**

در دو روز ماقبل پاياني جشنواره شصت‌ودوم كن، جوايز ديگر بخش‌هاي اين جشنواره اعلام شد كه «كن‌ لوچ»، كارگردان نام‌دار انگليسي جايزه بهترين فيلم معنوي جشنواره را گرفت.

وي براي فيلم «در جست‌وجوي اريك» كه در بخش رقابتي يكي از شانس‌هاي دريافت نخل طلا بود، بهترين فيلم معنوي شناخته شد.

**«بابا» جايزه سينه‌فونداسيون را برد**

بخش «سينه‌فونداسيون» جشنواره‌ كن كه اختصاص به فيلم‌هاي كوتاه و نيمه‌بلند دارد، فيلمي روان‌شناختي از جمهوري‌چك به‌نام «بابا» را شايسته دريافت جايزه‌ اول به ارزش 20 هزار دلار دانست. جايزه دوم اين بخش به «خداحافظ» از چين و جايزه‌ سوم به «بيرون خانه نايست» از كره‌جنوبي رسيد.

**«بهمن قبادي» و جايزه‌ي نوعي نگاه

فيلم «كسي از گربه‌هاي ايراني خبر نداره» ساخته‌ «بهمن قبادي» كه امسال در افتتاحيه بخش «نوعي نگاه» جشنواره‌ كن نمايش داده شد، جايزه‌ ويژه‌ هيات‌داوران را دريافت كرد. جايزه‌ اول اين بخش به «دندان سگ» از يونان رسيد.

**دوهفته كارگردانان به كام كارگردان كانادايي**

چهل‌ويكمين دوره‌ بخش «دو هفته كارگردانان» جشنواره كن امسال شاهد درخشش چشم‌گير فيلمي از كانادا بود. «من مادرم را كشتم» ساخته «خاوير دولان» توانست سه جايزه سينماي هنري،‌ جايزه نبوغ چشم‌گير و جايزه SACD را از اين بخش كن دريافت كند.

تمجيد رييس هيات‌داوران كن از برنده نخل طلا

«جنبه انسانيت در «ربان سفيد» شگفت‌انگيز است»

سرويس: فرهنگ و هنر - سينما

1388/03/04

خبرگزاري دانشجويان ايران - تهران

سرويس: فرهنگ و هنر - سينما

رييس هيات‌داوران بخش رقابتي جشنواره‌ كن پس از انتخاب «ربان سفيد» به‌عنوان برنده نخل طلاي 2009، آن را اثري «شگفت‌انگيز» توصيف كرد.

به گزارش خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، اعضاي هيات‌داوران بخش رقابتي جشنواره كن به رياست

«ايزابل هوپر»، بازيگر سرشناس فرانسوي شب گذشته پس از انتخاب فيلم «پيتر هانكه» اتريشي به ‌عنوان برنده نخل طلا به دفاع از اين تصميم پرداخت.

«ايزابل هوپر» اعلام كرد: «براي من اين‌كه از يك فيلم شگفت‌انگيز تقدير كنم، در اولويت قرار دارد. خوشبختانه من دوبار با پيتر هانكه همكاري داشته‌ام و همواره به‌عنوان يك كارگردان به او احترام مي‌گذارم.»

وي افزود: «جنبه انسانيت در فيلم او واقعا فوق‌العاده است و به روح بشري ارزش داشته است.»

«هوپر» اظهار كرد: ««ربان سفيد» براي من يك فيلم فلسفي است كه با داستان و ريتم متفاوت، همان سبك خاص «هانكه» را متجسم مي‌كند. سبك كارگرداني وي براي من بسيار ارزشمند است، براي همين از او تقدير مي‌كنم.»

به گزارش خبرگزاري رويترز، رييس هيات‌داوران جشنواره كن گفت: «اين فيلم پيامي منتقل نمي‌كند، بلكه موضوعات مهمي را به‌تصوير مي‌كشد.»

«ايزابل هوپر» در سال 1978 براي «ماجراي ويولت» و در سال 2001 براي «معلم پيانو» بهترين بازيگر زن جشنواره كن شد.

وي تاكنون 14بار در ادوار مختلف جشنواره كن حضور يافته و چهارمين رييس زن هيات‌داوران كن محسوب مي‌شود.

براي ترويج سنت شعرسرايي درباره جنگ؛

بريتانيا به افغانستان شاعر مي‏ فرستد

(دو شنبه >4جوزا 1388)

بريتانيا براي رواج سنت شعرسرايي درباره جنگ، در پي فرستادن يك شاعر به افغانستان است.

‏بي بي سي قصد دارد تا اين شاعر را به خط اول ميدان هاي جنگ بفرستد.

به اين ترتيب اين شاعر مي تواند حوادث را از نزديك مشاهده كند.

اين شاعر هم‏چنين وضعيت سربازان انگليسي را از نظر روحي و جسمي در قرارگاه ها، از نزديك مشاهده خواهد كرد.

اين منبع خبري گفته است كه سلامت و امنيت اين شاعر تضمين مي شود.

با وجود تئاترها و فلم هاي متعددي كه از زمان آغاز جنگ آمريكا و متحدانش در سال 2001 درباره حمله آمريكا به عراق ساخته شده، كم‏تر شعري در اين مورد سروده شده است.

سيمون آرميتگ، نويسنده و شاعري كه تاكنون چند جايزه براي سروده هايش دريافت كرده است، براي فرستاده شدن به افغانستان در نظر گرفته شده است.

یادداشت های بازدیدکنندگان